Получение студенческой визы. Как составить мотивационное письмо?

Великобритания, Канада, США, Германия, Австралия — получить визу в эти страны не так просто. Помимо основного пакета документов для студенческой визы, потребуются справки, рекомендации, свидетельства — все, что может послужить доказательством ваших немиграционных намерений.

Мотивационное письмо (название документа говорит само за себя) будет содержать информацию о мотивах вашей поездки в страну и главное — убеждение в том, что вы обязательно вернетесь на родину по истечении срока действия визы. Подойдите к этому вопросу серьезно: не растекайтесь мыслью по древу, а вернее, словами по бумаге. Выражайте мысли кратко, ясно, логично и избегайте двусмысленности. Из письма должно быть видно, что вы ясно понимаете цель своей поездки и вам действительно это нужно.

Составляем письмо на имя визового офицера. Оно может (но не обязано) выглядеть так:

To the British Embassy in Moscow from Mr (Ms)…

Motivation letter/Cover letter

Цель поездки (Goals) — обучение. Объясните, почему вы решили учиться именно в этой стране и именно в этом учебном заведении. Используйте фразы: я хотел бы провести несколько (указать точное количество) месяцев/лет в вашей стране, чтобы…; этот колледж является одним из самых престижных в стране; только в этой стране/колледже я смогу получить соответствующий опыт и знания; я просмотрел/изучил сайты всех колледжей и остановил свой выбор на этом; я прочел в Интернете рекомендации и комментарии о колледже; я вел переписку с несколькими колледжами и в итоге остановился на этом; эта страна привлекла меня культурой и образованностью людей; мне близок и понятен менталитет британцев/американцев/ немцев; там (указать страну) проживают мои родственники/друзья/знакомые, я много слышал от них о качестве образования в стране и т. д.

Нежелательно писать: я мечтал об этом всю жизнь. Мечтать, как известно, не вредно, только пользы от этого никакой.

Стимул, надежды, ожидания (Inspiration) — чего вы ожидаете от этой поездки, какой опыт приобретете, и что он вам даст в будущем. Используйте фразы: я убежден; это поможет/позволит/даст возможность; я намерен успешно учиться; я планирую посещать дополнительные курсы; я окунусь в языковую среду и улучшу свои коммуникативные способности; обучение на родине не даст мне такого опыта; благодаря этому я смогу получить повышение; специалисты с иностранным языком высоко ценятся в нашей стране; я стану востребованным/уникальным специалистом в своей области и т. д.

Покажите свое намерение хорошо учиться и впоследствии применять полученные знания.

Гарантии возвращения (Guarantees) — уделите этому пункту не меньшее внимание, чем целям поездки. Вам необходимо убедить визового офицера в своем намерении вернуться. Здесь речь может пойти о высокооплачиваемой работе на родине (предоставьте рекомендацию и письмо начальника, в котором будет говориться, что вы сможете вернуться на свою должность), разрабатываемых проектах, достижениях, недвижимости, престарелых родителях, супруге, детях — все то, к чему есть смысл и желание вернуться. Если вы всего лишь подросток и всего вышеперечисленного у вас пока нет, то хотя бы опишите вашу любовь к родине и желание жить и работать в своей стране.

В дополнительных пунктах разъясните то, что может быть не ясно из ваших документов. Например, если ваша зарплата (или вашего спонсора) составляет прожиточный минимум, то откуда взялись деньги на поездку? В любом случае вы представите финансовые документы (копии и выписки с банковских счетов, свидетельства о купле-продаже движимого и недвижимого имущества и т. д.), но в мотивационном письме вы можете объяснить, почему ради поездки в эту страну вы (или ваш спонсор) решили продать машину, хотя она являлась единственным источником дохода и т. п.

Помните, что наличие мотивационного письма не гарантирует получение визы — оно поможет визовому офицеру разобраться в непонятных моментах, расставить по полкам разрозненные факты и создаст представление о вашей личности. Поэтому немаловажно составить его грамотно и приложить к основному пакету документов.

Best Regards, Имя, Фамилия Tel.: E-mail:

Продолжение.


16:07 24.03.2017



Отзывы и комментарии
Ваше имя (псевдоним):
Проверка на спам:
* 1. Выберите правильный вариант:
* 2. Введите ответ цифрами: семь умножить на пять равно


Бесшовные потолки. Прогресс не стоит на месте.

Бесшовные потолки. Прогресс не с...

Система бесшовных натяжных потолков - это "сухой" способ монтажа до финишной поверхности за считанные часы без применения газовых нагревателей. Простота конструкции предусматривает возможность самосто...
Декоративная штукатурка и золочение – украшение вашего дома!

Декоративная штукатурка и золоче...

Говорят, что счастливый человек это тот, кому утром хочется идти на работу, а вечером хочется возвращаться домой! И хочется быть этим счастливым человеком, не правда ли? О хорошей работе мы как-нибуд...
Уроки психотренинга: Вы любовница женатого мужчины.

Уроки психотренинга: Вы любовниц...

Если вы попали в такую ситуацию, то вам не позавидуешь. Вас целенаправленно кормят иллюзиями, а вы годами не хотите видеть правды, а это самый верный путь к тому, чтобы ваша жизнь прошла зря. Не идит...
Как подготовить кожу к Новому году? Программа красоты

Как подготовить кожу к Новому го...

Главное условие подготовки к Новому году — это улыбка в любой ситуации. Хорошее настроение позволит вам идти по намеченному маршруту, успевая все и везде. Не забудьте о своей красоте, ведь ...
Яцек Качмарский. Как рождаются великие поэты?

Яцек Качмарский. Как рождаются в...

28 июля 1980 года. Москва. Ваганьковское кладбище. 24 апреля 2004-го. Варшава. Аллея Заслуженных на варшавском воинском кладбище Повонзки. Всё разное. День, месяц, год, место. Никаких совп...
Чей говор лучше? Нижегородский, конечно!

Чей говор лучше? Нижегородский, ...

Краше всех, конечно, нижегородский говор! Иначе не соединили бы его с одним из красивейших языков. Помните, смесь французского с нижегородским? Мне повезло лишь наполовину. Нижегородский я, что н...
Искусство и культураСтроительство и ремонтЕда, рецептыФауна и флораТовары и услугиДом и семьяОбразование и НаукаБизнес и финансыКрасота и здоровьеКомпьютеры и Интернет
Читаемые:

О портале:

Наш портал является ресурсом, который включает в себя широкий список познавательных и увлекательных статей. Абсолютно каждый посетитель найдет для себя что-нибудь нужное. Современный дизайн дает возможность вам моментально находить актуальную информацию. Самые разнообразные тематические статьи дают возможность вам совершенствоваться в той или иной сфере. Быть более начитанным и грамотным. Современный дизайн сайта позволяет просматривать статьи на всех существующих планшетах. Теперь найти требуемую информацию стало просто.

Мы подобрали для вас полезные и увлекательные статьи. На нашем портале вы найдете ответы на интересующие вас вопросы. Стандартная система поиска позволяет вам стремительно отыскать нужную информацию. Адаптированный дизайн позволяет вам просматривать информацию на любых гаджетах. Отныне, поиск необходимой информации будет занимать у вас секунды.